Auswanderung

@neueheimatbrasilien

Am 25. Juli 1824 erreichten die ersten deutschen Siedler, darunter viele aus dem ​heutigen Rhein-Hunsrück-Kreis, die spätere Stadt Sao Leopoldo in Brasilien.

Für das Bundesland Rheinland-Pfalz und für den Rhein-Hunsrück-Kreis ist dieses ​Ereignis von großer Bedeutung, denn aus allen Regionen des Landes wanderten ​Menschen nach Brasilien aus und erhofften sich dort eine bessere Zukunft.

In diesem Jahr jährt sich die Auswanderung nach Brasilien zum 200. Mal. Dieses ​Jubiläum wird der Rhein-Hunsrück-Kreis in besonderer Weise würdigen und ​unterstützen.

Eine Arbeitsgruppe um Herrn Dr. Fritz Schellack hat mit sehr viel Engagement ein ​festivalähnliches Rahmenprogramm für das Jubiläumsjahr entwickelt.

Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von unserem Kulturprogramm im ​Jubiläumsjahr 2024 begeistern!

25. Juli 1824

Januar

13.01. - 22.06.

Februar

03.02.

05.02.

16.02.

17.02.

18.02.

24.02. - 25.02.

märz

01.03.

MITSING-PROJEKT „HOFFNUNGSLAND“ DES KREIS-CHORVERBANDES HUNSRÜCK Kastellaun

DEUTSCHLEHRER-STUDENTINNEN ZU GAST IN RHEINBÖLLEN Rheinböllen

DEUTSCH-BRASLIANISCHER ABEND Rheinböllen

KONZERT MIT DEM JUGEND-KAMMERORCHESTER DER SCHULE IVOTI Argenthal

KONZERT MIT DEM JUGEND-KAMMERORCHESTER DER SCHULE IVOTI St. Goar

KONZERT MIT DEM JUGEND-KAMMERORCHESTER DER SCHULE IVOTI Kastellaun

KINO-MUSEUMS-NACHT “DIE ANDERE HEIMAT“ & ”WALACHEI“ Simmern

KONZERT DER KREISMUSIKSCHULE RHEIN-HUNSRÜCK Simmern

FACHKRÄFTEEINWANDERUNG IM FOKUS Boppard

KINOMATINÉE “DIE ANDERE HEIMAT - CHRONIK EINER SEHNSUCHT” Boppard

ERÖFFNUNGSFEIER AUSTELLUNG “ZUFLUCHTSORT HUNSRÜCK. BILDNISSE“ Simmern

AUSTELLUNG “ZUFLUCHTSORT HUNSRÜCK. BILDNISSE“ Simmern

ERÖFFNUNGSFEIER AUSTELLUNG “NEULAND – 200 JAHRE DEUTSCHE AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN“ Simmern

AUSSTELLUNG “NEULAND – 200 JAHRE DEUTSCHE AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN“ Simmern

ERÖFFNUNGSFEIER ZUR SONDERAUSSTELLUNG “MACH ET GUUD!” Kastellaun

SONDERAUSSTELLUNG “MACHT ET GUUD! Kastellaun

WAS IST HEIMAT? ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST Simmern

VORTRAG “DIE ZEIT VOR DER AUSWANDERUNG” Kirchberg

BEACHVOLLEYBALLTURNIER DE​S DJK OBERWESEL Oberwesel

VORTRAGSABEND “AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN” Simmern

VORTRAG “ABSCHIED, DER WEG IN DIE NEUE HEIMAT” Kirchberg

KONZERTVERANSTALTUNG: DEUTSCH-BRASILIANISCHE NACHT DER CHÖRE Kastellaun

Juli

04.07.

07.07.

12.07.-14.07.

13.07.

13.07.

15.07.- 27.07.

19.07.- 21.07.

25.07.

27.07.

August

13.08.

14.08

15.08.

FLUCHTGESCHICHTEN - WENN MENSCHEN ÜBER SICH HINAUSWACHSEN Rheinböllen

BÜRGERFEST Mengerschied

“AUF INS PARADIES” - DAS SCHAUSPIEL ZUR AUSWANDERUNG Simmern

GEHLWEILER, DAS DORF DER “HEIMAT”, GRÜSST BRASILIEN Gehlweiler

BRASILIANISCHER ABEND - MUSIK - SAMBA - LEBENSFREUDE Kirchberg

GRUPPENREISE DER BRASILIENFREUNDE HUNSRÜCK Brasilien

“AUF INS PARADIES” - DAS SCHAUSPIEL ZUR AUSWANDERUNG Simmern

“AUF INS PARADIES” - DAS SCHAUSPIEL ZUR AUSWANDERUNG Simmern

FAHRRAD-STERNFAHRT AUF DEN SPUREN DER AUSWANDERER SIMMERN-BACHARACH-SIMMERN Simmern

KULTURSHOW MIT DER WESTFÄLISCHEN TANZGRUPPE UND DEM ORQUESTRA MUNCIPAL DE WESTFÁLIA Boppard

KULTURSHOW MIT DER WESTFÄLISCHEN TANZGRUPPE UND DEM ORQUESTRA MUNCIPAL DE WESTFÁLIA Kirchberg

KULTURSHOW MIT DER WESTFÄLISCHEN TANZGRUPPE UND DEM ORQUESTRA MUNCIPAL DE WESTFÁLIA Ellern

24.08.

24.08 - 25.08.

30.08.

31.08.

September

01.09.

03.09.- 04.09.

22.09.

22.09.-22.12.

27.09.-29.09.

Oktober

04.10.-06.10.

09.10.

23.10.

EINWEIHUNG NEUER KREISVERKEHR Emmelshausen

WEINMARKT - STÄDTEPARTNERSCHAFT UND 200 JAHRE AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN Emmelshausen

KIRMES MIT ORQUESTRA LA MONTARA AUS SÜDBRASILIEN Sabershausen

DEUTSCH-BRASILIANISCHER ABEND Sargenroth

PLATZKONZERT AM FRUCHTMARKT Simmern

NUNKIRCHER MARKT 2024 Sargenroth

AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG: “EINE NEUE HEIMAT. DIE FAMILIE BROD IN BRASILIEN“ Boppard

AUSSTELLUNG: “EINE NEUE HEIMAT. DIE FAMILIE BROD IN BRASILIEN“ Boppard

“AUF INS PARADIES” - DAS SCHAUSPIEL ZUR AUSWANDERUNG Rheinböllen

AUF INS PARADIES” - DAS SCHAUSPIEL ZUR AUSWANDERUNG Rheinböllen

DOKUMENTARFILM “WALACHEI“ Boppard

FILM AUS BRASILIEN: “OS MUCKER“ – EIN SPIELFILM Boppard

27.10.-10.11.

November

14.11.

15.11.

16.11.

17.11.

16.11. - 01.12​.

21.11.

Dezember

04.12.

11.12.

BRASILIANISCHE UND HUNSRÜCKER KÜNSTLER VEREINT Simmern

VORTRAGSVERANSTALTUNG MIT MUSIK: “ARROIO DO MEIO“ Boppard

KONZERT Mengerschied

KINO-MUSEUMS-NACHT Simmern

ERÖFFNUNGSFEIER AUSSTELLUNG "EMIGRANTES DA HUNSRÜCK 1824" ​Simmern

AUSSTELLUNG "EMIGRANTES DA HUNSRÜCK 1824" Simmern

DINNER-ERLEBNIS VARIETÉ Bell

“200 JAHRE AUSWANDERUNG NACH BRASILIEN” IM LANDTAG RHEINLAND-PFALZ Mainz

VORTRAG UND DISKUSSION MIT MUSIK: “JUBILÄUMSJAHR 2024– BILANZ UND AUSBLICK“ Boppard

In diesem Projekt werden Auswandererlieder aus zwei ​Jahrhunderten vorgestellt und eingeübt. Die sängerischen ​Anforderungen sind nicht hoch, jedoch hat Vize Kreischorleiterin ​Christina Hargittay Kantor Joachim Schreiber aus Simmern und ​den Komponisten Carsten Braun aus Gemünden gewinnen ​können, neue Chor-Sätze zu Liedern wie "Ein stolzes Schiff ​streicht einsam durch die Wellen" und "Suhn, lo hoste meine ​Gaull" (Rottmann) zu schreiben.

Die Teilnahme ist frei. Die Anmeldung kann formlos bei den ​Proben-Terminen in Kastellaun erfolgen.

Veranstalter:

Kreis-Chorverband Hunsrück

Ansprechpartnerin: Christina Hargittay, Tel.: 06762 5898 / E-Mail: hargittayc@gmail.com

Veranstalter:

Kreis-Chorverband Hunsrück

Ansprechpartnerin: Christina ​Hargittay, Tel.: 06762 5898

E-Mail: hargittayc@gmail.com

Einwöchiger Gastaufenthalt von acht Deutschlehrer-Studentinnen aus ​Rio Grande do Sul, Unterbringung in Gastfamilien, Hospitation an ​Schulen u. Kita.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Acht Deutschlehrer-Studentinnen stellen ihre Heimat Brasilien, ​insbesondere Rio Grande do Sul vor.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Camerata Ivoti ist ein ​Orchester, das internationale ​Tourneen zur Verbreitung der ​brasilianischen und ​südamerikanischen Kultur und ​den Austausch ihrer Schüler ​mit verschiedenen kulturellen ​Realitäten organisiert. Auf dem ​Programm stehen u. a. Panis ​Angelicus, Melodia ​Sentimental von H. Villa-Lobos ​und moderne Stücke von ​zeitgenössischen ​brasilianischen Komponisten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Camerata Ivoti ist ein ​Orchester, das internationale ​Tourneen zur Verbreitung der ​brasilianischen und ​südamerikanischen Kultur und ​den Austausch ihrer Schüler mit ​verschiedenen kulturellen ​Realitäten organisiert. Auf dem ​Programm stehen u. a. Panis ​Angelicus, Melodia Sentimental ​von H. Villa-Lobos und moderne ​Stücke von zeitgenössischen ​brasilianischen Komponisten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Camerata Ivoti ist ein ​Orchester, das internationale ​Tourneen zur Verbreitung der ​brasilianischen und ​südamerikanischen Kultur und ​den Austausch ihrer Schüler mit ​verschiedenen kulturellen ​Realitäten organisiert. Auf dem ​Programm stehen u. a. Panis ​Angelicus, Melodia Sentimental ​von H. Villa-Lobos und moderne ​Stücke von zeitgenössischen ​brasilianischen Komponisten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

@hunsrueckmuseum

@prowinzkino

Die KinoMuseumsNacht als Double Feature!

Was in Deutschland der Film von Edgar Reitz „DIE ANDERE HEIMAT“ ist, ist in Brasilien der von Rejane Zilles gedrehte Film „WALACHAI“.

Beide behandeln die Auswanderung der Hunsrücker nach Brasilien in das heutige Bundesland Rio Grande do Sul aus unterschiedlichen (historischen) Perspektiven.

Es erwartet Sie preisgekröntes Kino, interessante Gespräche sowie kulinarische Köstlichkeiten mit brasilianischem Flair.

Anlässlich des Jubiläumsjahres der Brasilienauswanderung präsentiert die Kreismusikschule musikalische Beiträge aus ganz unterschiedlichen Stilrichtungen. Es spielen unter anderem zwei Gesangsensemble und Einzeldarbietungen der Schülerinnen und Schüler aus der Förderstufe.

Kleine Erzählungen zu dem Thema Brasilienauswanderung tragen zum Gelingen des Konzertes bei.

Veranstalter:

Kreismusikschule Rhein-Hunsrück

Schmittbachstraße 15 A, Simmern

06761-7068, E-Mail: ​kreismusikschule@rheinhunsrueck.de

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

BOMAG Akademie in Boppard-​Buchholz, Hellerwald

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

cinema Boppard, Oberstraße 141 (Stadthalle), 56154 Boppard

Tickets:

Im Vorverkauf an der Kinokasse oder über die Homepage

Preis:

18,00€

Veranstalter:

cinema Boppard e.V.

Es wird der Film "Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht" von Edgar Reitz als Matinée vorgeführt.

In der Pause zwischen den Filmteilen gibt es eine zünftige Kartoffelsuppe zur Stärkung.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ausstellungseröffnung

Die Ausstellung Zufluchtsort Hunsrück. Bildnisse. rückt die Migration der Gegenwart in unsere Region in den Blickpunkt des Betrachters. Die vom Rhein-Hunsrück-Kreis initiierte Projektarbeit zeigt Fotografien der Künstlerin Jaqueline Felix, die in der Erstaufnahmeeinrichtung für Asylsuchende und Geflüchtete am Flughafen Frankfurt-Hahn im Jahr 2023 entstanden sind. Die Fotografien werden auf großen Portraittafeln mit persönlichen Informationen der Geflüchteten ausgestellt, die auf unterschiedlichen Wegen in die Region und in die Erstaufnahmeeinrichtung gekommen sind, verbunden mit der Hoffnung, eine neue Heimat zu finden. Die Ausstellung gibt Einblicke in das persönlich Erlebte und den Neustart im Zufluchtsort Hunsrück. Die Ausstellung wird gemeinsam mit der Künstlerin eröffnet.

Um Anmeldung bis 26. April 2024 unter info@hunsrueck-museum.de wird gebeten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Ausstellung Zufluchtsort Hunsrück. Bildnisse. rückt die Migration der Gegenwart in unsere Region in den Blickpunkt des Betrachters. Die vom Rhein-Hunsrück-Kreis initiierte Projektarbeit zeigt Fotografien der Künstlerin Jaqueline Felix, die in der Erstaufnahmeeinrichtung für Asylsuchende und Geflüchtete am Flughafen Frankfurt-Hahn im Jahr 2023 entstanden sind.

Die Fotografien werden auf großen Portraittafeln mit persönlichen Informationen der Geflüchteten ausgestellt, die auf unterschiedlichen Wegen in die Region und in die Erstaufnahmeeinrichtung gekommen sind, verbunden mit der Hoffnung, eine neue Heimat zu finden. Die Ausstellung gibt Einblicke in das persönlich Erlebte und den Neustart im Zufluchtsort Hunsrück.

Die Ausstellung ist im Foyer des Neuen Schlosses zu sehen und bis Jahresende in Teilen in der Sonderausstellung „NEULAND – 200 Jahre Auswanderung nach Brasilien“ im 1. OG. Thematisch beschäftigen sich beide Projekte mit dem Thema Migration und greifen dieses aus unterschiedlichen Fragestellungen und historischen Perspektiven auf.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ausstellungseröffnung in Simmern mit Schirmherr Edgar Reitz und Live-Musik!

Mit der Ausstellung „Neuland – 200 Jahre deutsche Auswanderung nach ​Brasilien“ widmet das Hunsrück-Museum dem Jubiläum eine große ​Sonderausstellung. Das Ereignis der ist insbesondere für Rheinland-Pfalz von ​großer Bedeutung, denn zahlreiche Familien zog es in den kommenden Jahren ​und Jahrzehnten vor allem vom Hunsrück und der Westpfalz aus in die Ferne, wo ​man sich ein besseres Leben erhoffte. Die Ausstellung präsentiert ein breites ​Themenspektrum zu Migration & Identität, wie die Ursachen & Gründe der ​Auswanderung, wirtschaftliche & soziale Aspekte, bis hin zu ​Sprachforschungsprojekten und heutigem Kulturaustausch. Die Ausstellung ​thematisiert zugleich auch die Chancen und Perspektiven von Migration und ​Kulturtransfer. Die filmische Inszenierung des Themas wird im Edgar-Reitz-​Filmhaus präsentiert. Begleitend dazu gibt es in Kooperation mit dem Pro-​Winzkino eine Filmreihe. Die Ausstellung ist ein Kooperationsprojekt des ​Hunsrück-Museums mit dem Stadtmuseum Kaiserslautern.

Tickets und Preise:

weitere Infos hier

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Mit der Ausstellung „Neuland – 200 Jahre deutsche Auswanderung nach Brasilien“ widmet das Hunsrück-Museum dem Jubiläum eine große Sonderausstellung. Das Ereignis der ist insbesondere für Rheinland-Pfalz von großer Bedeutung, denn zahlreiche Familien zog es in den kommenden Jahren und Jahrzehnten vor allem vom Hunsrück und der Westpfalz aus in die Ferne, wo man sich ein besseres Leben erhoffte. Die Ausstellung präsentiert ein breites Themenspektrum zu Migration & Identität, wie die Ursachen & Gründe der Auswanderung, wirtschaftliche & soziale Aspekte, bis hin zu Sprachforschungsprojekten und heutigem Kulturaustausch. Die Ausstellung thematisiert zugleich auch die Chancen und Perspektiven von Migration und Kulturtransfer. Die filmische Inszenierung des Themas wird im Edgar-Reitz-Filmhaus präsentiert. Begleitend dazu gibt es in Kooperation mit dem Pro-Winzkino eine Filmreihe. Die Ausstellung ist ein Kooperationsprojekt des Hunsrück-Museums mit dem Stadtmuseum Kaiserslautern.

Termine:

• Mai-November: Filmreihe in Kooperation mit dem Pro-Winzkino.
  
• August 2024: Panel auf den HEIMAT EUROPA Filmfestspielen - Kurzfilme & Gespräche mit der Partnerstadt Igrejinha.
  
• Rahmenprogramm Auswanderung – Migration – Identität mit Lesungen, Vorträgen, Round Table
  

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Veranstalter:

Haus der regionalen Geschichte, ​Stadt Kastellaun

Eröffnungsfeier zur Sonderausstellung zum Thema 200 Jahre ​Auswanderung aus dem Hunsrück nach Brasilien mit dem ​Schwerpunkt auf die Verbandsgemeinde Kastellaun.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Vor 200 Jahren wanderten viele Menschen ​aus dem Rhein-Hunsrück-Kreis nach ​Brasilien aus. Diese Tatsache veranlasste ​den Rhein-Hunsrück-Kreis dieses Thema ​näher zu beleuchten und die vielfältigen ​Hintergründe der Auswanderung zu ​betrachten. In der Ausstellung wird ​geschildert, warum die Menschen nach ​Brasilien auswanderten, wie die ​Auswanderung ablief, wie die ​Lebensbedingungen in der neuen Heimat ​waren und wie die kulturelle Prägung der ​"Hunsrücker" auch in Brasilien erhalten ​blieb. Der Kurator dieser Ausstellung ist Dr. ​Jochen Lehnhardt.

Das Museum ist Donnerstag bis Sonntag ​und an Feiertagen von 12:00 bis 17:00 Uhr ​geöffnet.

Veranstalter:

Haus der regionalen Geschichte, ​Stadt Kastellaun

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Der Gottesdienst handelt von Menschen aus der Bibel, die ihre ​Heimat verlassen und neue Heimat finden (Abraham, Ruth).

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Vortrag von Heinrich Augustin zu den Stichworten:

Migrationsland Hunsrück, Kriege, klimatische Nöte, Verelendung, ​Angebot zur Auswanderung (Bedingungen, Perspektiven), die ​Werber, Entscheidungsfindung, Regelungen, Consens

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die DJK Oberwesel richtet erstmals ein ​Beachvolleyball-Turnier im 2 gegen 2 auf der ​DJK Sportanlage aus.

Das Turnier steht im Rahmen des 100-jährigen ​Jubiläums der DJK Oberwesel und des 200-​jährigen Jubiläums der Auswanderer aus dem ​Rhein-Hunsrück-Kreis nach Brasilien.

Ab 16:00 Uhr beginnen die Spiele um den ​Oberweseler Pokal im 2 gegen 2. Die ​Startgebühr beträgt 10 €, der Anmeldeschluss ​ist am 07.06.2024.

Neben kleinen Snacks gibt es auch eine ​Cocktailbar mit alkoholfreien Cocktails. Zudem ​findet ein Kinderprogramm parallel zu dem ​Turnier statt. Anmeldungen und genauere ​Informationen bei Lukas Monnerjahn bzw. unter ​lukas.monnerjahn@djk-oberwesel.de.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Vortragsabend im Neuen Schloss ​Simmern zu den Themen:

„Gisele Schneider und Joáo ​Hoffmann – Was uns Namen über ​die Geschichte der ​Deutschstämmigen in Brasilien ​verraten“ - Dr. Simone Busley ​(Institut für Geschichtliche ​Landeskunde)

„Sauerkraut, Kerb und Trachten in ​Brasilien? 200 Jahre deutsche ​Kultur in Rio Grande do Sul“ - ​Tafarel Schmitt (Institut für ​Geschichtliche Landeskunde)

Ort:

Hunsrück-Museum Simmern,

Neues Schloss

Tickets und Preise:

weitere Infos hier

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Vortrag von Heinrich Augustin zu den Stichworten:

Ankunft in Rio de Janeiro, Küstenfahrt, Ruderboote, Ochsenkarren, ​Sao Leopoldo, Urwald, Chancen und Gefahren, der Anfang, ​Krisen und Bürgerkrieg, Sprache und Kultur, Kontakt in die alte ​Heimat.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die 3. Nacht der Chöre im Kreis-Chorverbands Hunsrück findet ​am Samstag dem 22.Juni 2024 in der Zeit von 17 bis ca. 22 Uhr ​in Kastellaun statt.

Die Einladung hierzu ist an alle 26 Chöre des KCV und darüber ​hinaus an weitere benachbarte und interessierte Chöre ​ergangen. Jeder Chor hat 20-bis 25 Minuten Auftrittszeit. Bisher ​sind zwei Aufführungsorte vorgesehen. Die Open Air Bühne auf ​der Burg, erstmals mit einer quadrophonischen ​Beschallungsanlage, die sowohl dem Publikum wie auch den ​Chören im Freien ein Raumklang-Gefühl vermitteln soll. Der ​zweite Auftrittsort wird die katholische Kirche in unmittelbarer ​Nähe zur Burg sein.

Da 2024 im Rhein-Hunsrück-Kreis ganz im Zeichen des ​Jubiläums "200 Jahre Auswanderung von Hunsrückern nach ​Brasilien" steht, trägt die Veranstaltung den Titel "Deutsch-​Brasilianische Nacht der Chöre" und wird mit finanziellen Mitteln ​des Rhein-Hunsrück-Kreises gefördert. Die Moderation hat der ​Liedermacher Jürgen Thelen alias Thelonius Dilldapp ​übernommen und als Highlight wird ein brasilianischer Chor aus ​Köln, die "Vozes do Brasil" , auftreten.

Außerdem wird der Chor Hoffnungsland unter Leitung von Kreis-​Chorleiterin Christina Hargittay Lieder der Auswanderer zur ​Aufführung bringen, die eigens hierfür vom Simmerner Kantor ​Joachim Schreiber sowie dem Komponisten Carsten Braun in ​neuen Chorsätzen bearbeitet wurden.

Veranstalter:

Kreis-Chorverband Hunsrück

Ansprechpartnerin: Christina ​Hargittay, Tel.: 06762 5898

E-Mail: hargittayc@gmail.com

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Drei Frauen aus drei Generationen erzählen von ihren Fluchterfahrungen (nach dem 2. Weltkrieg, aus der ehem. DDR, 2015) - und wie sie eine neue Heimat gefunden haben.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

200 Jahre ist es nun her, dass unsere Vorfahren mit der Hoffnung auf ein besseres Leben auch nach Brasilien ausgewandert sind.

Die Ortsgemeinde Mengerschied erreichte nun ein Brief aus dem fernen Brasilien. Der Bürgermeister der Stadt Teutônia, Celso Forneck, aus dem Bundesstaat Rio Grande do Sul schreibt darin, dass in seiner Gemeinde ein großes Interesse an einer Verbindung zu Mengerschied besteht und durch das Projekt der Austausch kultureller, sozialer und wirtschaftlicher Erfahrungen im Interesse beider Gemeinden angeregt werden soll.

In diesem Zusammenhang wird ein Bürgerfest durchgeführt.

Der Bürgermeister von Teutonia hat sich mit einer kleinen Delegation zum Bürgerfest angekündigt.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Brasilienfreunde Hunsrück Rheinböllen haben zu dem Jubiläum ​im Juli 2024 eine Reise nach Brasilien organisiert. Dazu zählt die ​Teilnahme an den Feierlichkeiten teilnehmen und der Besuch ​verschiedener Städte und Gemeinden, die deutsche Auswanderer ​gegründet haben. Gleichzeitig soll die Gelegenheit genutzz ​werden, zuvor die argentinische Hauptstadt Buenos Aires ​kennenzulernen. Wer möchte, kann auch noch eine Verlängerung ​der Reise buchen, um in den brasilianischen Bundesstaat Santa ​Catarina zu fahren, wo ebenfalls noch deutschstämmige wohnen, ​sowie weitere Sehenswürdigkeiten, wie die Wasserfälle Iquacu im ​Grenzland Argentinien/Brasilien/Paraguay und Rio de Janeiro ​besucht werden können.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die beiden größten Theatervereine der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, ​studio 61 aus Rheinböllen und das Theaterkontor Simmern, haben sich in einer ​Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossen, um das Schauspiel AUF INS PARADIES auf ​die Bühne zu bringen.

Das Schauspiel zeichnet die Jahre 1820 bis 1825 im Hunsrück und in Brasilien nach. Hier ​herrschten Hunger, Not und Tod und ließen die Menschen verzweifeln. Dort suchte das ​junge Kaiserreich Siedler und lockte mit Land, Vieh und gesegneter Zukunft.

Michel Becker, Chef des Theaterkontors Simmern: „Halb zog sie ihn, halb sank er hin. ​Dieses Goethe-Zitat steht wie kein Zweites für die Auswanderung aus dem Hunsrück ​und die Einwanderung in Brasilien. Wir zeichnen auf drei Bühnen die tiefen ​Beweggründe der Menschen nach, die gingen und der Menschen, die bereit waren, die ​Auswanderer aufzunehmen. Nehmen Sie teil an der Auswanderung des Mühlendoktors ​Nikolaus Petry und seiner Familie. Begegnen Sie dem brasilianischen Kaiser Dom Pedro ​I. und seiner österreichischen Gemahlin Leopoldine. Erleben Sie deren und Ihre ​Geschichte hautnah und authentisch.“

Veranstalter: Verbandsgemeinde ​Simmern-Rheinböllen in ​Zusammenarbeit mit

ARGE FESTSPIELE 2024

Theaterkontor Simmern e.V. / studio 61 Rheinböllen

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Aufführungstermine:

Freitag, 12. Juli, 19 Uhr

Samstag, 13. Juli, 19 Uhr

Sonntag, 14. Juli, 17 Uhr

Freitag, 19. Juli, 19 Uhr

Samstag, 20. Juli, 19 Uhr

Sonntag, 21. Juli, 18 Uhr

Donnerstag, 25. Juli, 18 Uhr ​Jubiläumsaufführung mit ​anschließendem Empfang

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Als Rahmenprogramm sind folgende Programmpunkte ​geplant: Die weit über den Hunsrück hinaus bekannte ​Musikgruppe "Mouldahaaf" singt auf Hunsrücker Platt und ​sorgt für gute Stimmung - lässt einem aber auch vielleicht ​in Erinnerungen an die gute alte Zeit schwelgen. Der ​Kunstschmied Wolfgang Ax aus Weitersborn zeigt ​eindrucksvoll wie sich mit proportionierten ​Hammerschlägen kreativer Geist mit alter Schmiedekunst ​verbinden und was aus einem Stück Eisen Tolles entstehen ​kann. Frau Helma Hammen führt um 13:00 Uhr und um ​15:00 Uhr durch die Ortsgemeinde Gehlweiler und ​beschreibt die Geschichte der "HEIMAT" auf anschauliche ​Weise. Der bekannte Hunsrücker Mundartdichter Josef Peil ​wird ab 14:00 Uhr den Gästen "Stickelcher" aus dem ​Hunsrück erzählen. Hierzu ist keine Anmeldung ​erforderlich - wer da ist geht einfach mit auf diese ​interessante Reise in eine vergangene Zeit!

Da bekanntlich Essen und Trinken Leib und Seele ​zusammen hält ist dafür bestens gesorgt - natürlich auch ​für Kaffee und Kuchen.

Ob groß, ob klein - aus nah und fern, wir freuen uns auf ​viele Besucher und wünschen allen einen tollen und ​interessanten Tag.

Veranstalter:

Ortsgemeinde Gehlweiler

Ansprechpartner: ​Ortsbürgermeister Kurt Aßmann, ​55490 Gehlweiler, Tel.: 06765 7187

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Unter dem Motto "Brasilianischer Abend - Musik - ​Samba - Lebensfreude" wird anlässlich des ​Jubiläums "200 Jahre Brasilienauswanderung" der ​Marktplatz in Kirchberg lebendig.

Am Samstag, den 13. Juli 2024 erwartet die ​Besucher ab 17:00 Uhr ein fröhlicher Sommerabend ​mit brasilianischer Lebensfreude, viel Musik und ​Tanzvorführungen.

Stilecht ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich ​anstecken von der guten Stimmung bei kostenfreien ​Einlass.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Teilnehmer aus allen Orten mit Auswanderervergangenheit nach Brasilien ​treffen sich in Simmern am Schlossplatz. Die Fahrt geht von Simmern über ​Riesweiler, Argenthal, Ellerrn, Dichtelbach über die Römerstraße nach ​Bacharach. Treffpunkt ist die Mittelrheinhalle in der Mainzer Straße.

Ankunft Bacharach ca. 13.30 Uhr auch für die Radfahrer, die selbständig ohne ​Treffpunkt nach Bacharach fahren. Es gibt Sitzgelegenheiten und auch einen ​Verpflegungsstützpunkt in der Halle. Ein kleines Rahmenprogramm mit ​Informationen über die Auswanderung erwartet die Radfahrer in Bacharach.

Gegen 15.00 Uhr geht es zurück über Niederheimbach, Oberheimbach, ​Dichtelbach nach Simmern.

Ab 18.00 Uhr gibt es eine Videoschaltung nach Igrejinha, der Partnerstadt von ​Simmern. Hier sind Fahrradfahrer von der ersten Ankunftsstelle der Einwanderer ​in Sao Leopoldo bis nach Igrejinha (90 km) gefahren.

Diese Strecke mussten die Einwanderer bis zu ihrem Bestimmungsort Igrejinha ​zurücklegen. Von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr spielt das Blasorchester Hunsrück das im ​Oktober zu einer Konzertreise nach Brasilien fliegt. Für Speisen und Getränke ist ​ausreichend gesorgt.

Ort:

Schlossplatz Simmern

Anmeldung:

Anmeldung erforderlich per:

E-Mail: info@verein-der-​brasilienfreunde.de

Telefon: 06764 1682

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Tour Schritte und Akkorde der Tradition ist ein ​Projekt, das sich seit über 5 Jahren in der Entwicklung ​befindet.

Zwei Kulturgruppen, das Orquestra von Westfália unter ​der Leitung von Lucas Grave und die Westfälische ​Tanzgruppe, schlossen sich zusammen, um einen ​großen Traum zu verwirklichen: eine ​Deutschlandtournee im Jahr des 200. Jahrestages der ​deutschen Einwanderung in Brasilien. Die ​Partnerschaft zwischen dem Westfália Orchester und ​der Westfälische Tanzgruppe in diesem Format ist ​beispiellos. Mit besonderen Gästen und Beiträgen in ​Theater und Gesang ist das Endprodukt der Show ​innovativ und bietet der Kulturszene Westfalias, des ​Bundesstaates Rio Grande do Sul und des Hunsrücks ​eine neue Möglichkeit der darstellenden Künste.

Die Show verspricht ein einzigartiges Erlebnis, denn ​sie vereint in neun Shows ausdrucksstarken Tanz und ​Live-Instrumentalmusik. Die Harmonie zwischen Tanz ​und Musik schafft eine einnehmende Atmosphäre und ​vermittelt authentisch die Vielfalt der brasilianischen ​Kultur. Für Speisen und Getränke wird gesorgt.

Ort:

Stadthalle Boppard

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Tour Schritte und Akkorde der Tradition ist ein ​Projekt, das sich seit über 5 Jahren in der Entwicklung ​befindet.

Zwei Kulturgruppen, das Orquestra von Westfália unter ​der Leitung von Lucas Grave und die Westfälische ​Tanzgruppe, schlossen sich zusammen, um einen ​großen Traum zu verwirklichen: eine ​Deutschlandtournee im Jahr des 200. Jahrestages der ​deutschen Einwanderung in Brasilien. Die ​Partnerschaft zwischen dem Westfália Orchester und ​der Westfälische Tanzgruppe in diesem Format ist ​beispiellos. Mit besonderen Gästen und Beiträgen in ​Theater und Gesang ist das Endprodukt der Show ​innovativ und bietet der Kulturszene Westfalias, des ​Bundesstaates Rio Grande do Sul und des Hunsrücks ​eine neue Möglichkeit der darstellenden Künste.

Die Show verspricht ein einzigartiges Erlebnis, denn ​sie vereint in neun Shows ausdrucksstarken Tanz und ​Live-Instrumentalmusik. Die Harmonie zwischen Tanz ​und Musik schafft eine einnehmende Atmosphäre und ​vermittelt authentisch die Vielfalt der brasilianischen ​Kultur. Für Speisen und Getränke wird gesorgt.

Ort:

Kirchberg, Stadthalle

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die Tour Schritte und Akkorde der Tradition ist ein ​Projekt, das sich seit über 5 Jahren in der Entwicklung ​befindet.

Zwei Kulturgruppen, das Orquestra von Westfália unter ​der Leitung von Lucas Grave und die Westfälische ​Tanzgruppe, schlossen sich zusammen, um einen ​großen Traum zu verwirklichen: eine ​Deutschlandtournee im Jahr des 200. Jahrestages der ​deutschen Einwanderung in Brasilien. Die ​Partnerschaft zwischen dem Westfália Orchester und ​der Westfälische Tanzgruppe in diesem Format ist ​beispiellos. Mit besonderen Gästen und Beiträgen in ​Theater und Gesang ist das Endprodukt der Show ​innovativ und bietet der Kulturszene Westfalias, des ​Bundesstaates Rio Grande do Sul und des Hunsrücks ​eine neue Möglichkeit der darstellenden Künste.

Die Show verspricht ein einzigartiges Erlebnis, denn ​sie vereint in neun Shows ausdrucksstarken Tanz und ​Live-Instrumentalmusik. Die Harmonie zwischen Tanz ​und Musik schafft eine einnehmende Atmosphäre und ​vermittelt authentisch die Vielfalt der brasilianischen ​Kultur. Für Speisen und Getränke wird gesorgt.

Ort:

Ellern, Soonwaldhalle

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

Hunsrückhöhenstraße Einfahrt zu Emmelshausen aus Richtung Halsenbach, neuer Kreisverkehr

Einweihung neuer Kreisverkehr: Motive Städtepartnerschaft Nova Petropolis (Brasilien) – Emmelshausen und 200 Jahre Auswanderung Hunsrücker nach Südbrasilien 1824 – 2024.

Zusammen mit Bürgermeister und Stadtrat von Nova Petropolis, Bürgern aus Nova Petropolis und Deputierte des Bundesstaates Rio Grande do Sul, sowie Bürgermeister und Stadtrat und Bürgern aus Emmelshausen, Vertretern der Kirchen und sonstigen Gästen Einweihung des neuen Kreisverkehrs Emmelshausen – Nova Petropolis.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

Rhein-Mosel-Straße Emmelshausen

Parkgelände

Traditioneller Weinmarkt und Feier Städtepartnerschaft mit Nova Petropolis.

Es werden Musik- und Tanzgruppen aus Brasilien da sein und Auftritte erfolgen in Gauchokleidung (Lederstiefel, Pumphosen, spezielle Oberbekleidung, Halstücher) mit Gauchomusik und Gauchotänzen. Weiterhin wird Churrasco und brasilianisches Bier angeboten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ein kulturelles Programm mit ​Theater, Tanz und Gesang.

Im Rahmen einer Gesprächsrunde ​wird die ​Auswanderungsgeschichte

sowie die aktuellen persönlichen ​Kontakte nach Südbrasilien ​geschildert.

Das Orquestra La Montanara aus ​Südbrasilien mit 10 Musiker wird ​an den Markttagen für beste ​Unterhaltung sorgen.

Ort:

Sabershausen, Gemeindehaus in ​der Kapellenstraße 14

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ein kulturelles Programm mit ​Theater, Tanz und Gesang.

Im Rahmen einer Gesprächsrunde ​wird die ​Auswanderungsgeschichte

sowie die aktuellen persönlichen ​Kontakte nach Südbrasilien ​geschildert.

Das Orquestra La Montanara aus ​Südbrasilien mit 10 Musiker wird ​an den Markttagen für beste ​Unterhaltung sorgen.

Ort:

An der Nunkirche (Zelt auf dem ​Marktgelände) in Sargenroth

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Im Rahmen der 200 Jahre ​Auswanderung nach Brasilien ​spielt das Orquestra La ​Montanara aus Brasilien auch in ​der Partnerstadt von

Igrejinha in Simmern.

Ort:

Simmern, Fruchtmarkt

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ein kulturelles Programm mit ​Theater, Tanz und Gesang.

Im Rahmen einer Gesprächsrunde ​wird die ​Auswanderungsgeschichte

sowie die aktuellen persönlichen ​Kontakte nach Südbrasilien ​geschildert.

Das Orquestra La Montanara aus ​Südbrasilien mit 10 Musiker wird ​an den Markttagen für beste ​Unterhaltung sorgen.

Ort:

An der Nunkirche, Sargenroth

Ort:

Museum Boppard, Kurfürstliche Burg

Ausstellungseröffnung „Eine neue Heimat. Die Familie Brod in ​Brasilien“.

Von sieben Geschwistern Brod wanderten um 1870 fünf nach ​Brasilien aus. Fotos, Briefe, Dokumente zeigen Leben, ​Schwierigkeiten und Erfolge der Einwanderer.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Von den sieben Geschwistern ​Brod wanderten um 1870 fünf ​nach Brasilien aus. Fotos, Briefe, ​Dokumente zeigen Leben, ​Schwierigkeiten und Erfolge der ​Einwanderer.

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag von 10 bis 17 ​Uhr.

An Wochenenden und Feiertagen ​von 11 bis 18 Uhr.

Ort:

Museum Boppard, Kurfürstliche Burg

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Die beiden größten Theatervereine der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen, ​studio 61 aus Rheinböllen und das Theaterkontor Simmern, haben sich in einer ​Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossen, um das Schauspiel AUF INS PARADIES ​auf die Bühne zu bringen.

Veranstalter ist die Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen.

Das Schauspiel zeichnet die Jahre 1820 bis 1825 im Hunsrück und in Brasilien nach. ​Hier herrschten Hunger, Not und Tod und ließen die Menschen verzweifeln. Dort ​suchte das junge Kaiserreich Siedler und lockte mit Land, Vieh und gesegneter ​Zukunft.

Michel Becker, Chef des Theaterkontors Simmern: „Halb zog sie ihn, halb sank er hin. ​Dieses Goethe-Zitat steht wie kein Zweites für die Auswanderung aus dem Hunsrück ​und die Einwanderung in Brasilien. Wir zeichnen auf drei Bühnen die tiefen ​Beweggründe der Menschen nach, die gingen und der Menschen, die bereit waren, ​die Auswanderer aufzunehmen. Nehmen Sie teil an der Auswanderung des ​Mühlendoktors Nikolaus Petry und seiner Familie. Begegnen Sie dem brasilianischen ​Kaiser Dom Pedro I. und seiner österreichischen Gemahlin Leopoldine. Erleben Sie ​deren und Ihre Geschichte hautnah und authentisch.“

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Aufführungstermine:

Freitag, 27. September, 19 Uhr

Samstag, 28. September, 19 Uhr

Sonntag, 29. September, 17 Uhr

Freitag, 4. Oktober, 19 Uhr

Samstag, 5. Oktober, 19 Uhr

Sonntag, 6. Oktober, 17 Uhr Aufführung ​mit anschließender Dernierenfeier

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

Museum Boppard, Kurfürstliche Burg

Dokumentarfilm „Walachei“; gedreht 2009.

Durch die abgelegene Dorflage tief im Wald haben sich Lebensweisen bis ins 19. Jahrhundert erhalten.

Die Regisseurin stammt aus dem Dorf und wollte die aussterbende Gesellschaft – die jungen Leute haben das Dorf längst verlassen – im Film festhalten.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

Museum Boppard, Kurfürstliche Burg

Die Mucker waren Anhänger der Sektenführerin Jakobine Maurer. Als selbsternannte Reinkarnation Christi scharte sie unzufriedene und gescheiterte Einwanderer um sich. Als sie zur Gewalt griffen, wurden sie von Militär niedergemacht.

–Ein brasilianischer Film– fast ausschließlich in Riograndenser Hunsrückisch.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort:

Neues Schloss Simmern

Gemäldeausstellung brasilianischer und Hunsrücker Künstler.

Letztere Mitglieder des Vereins Die Hauderer, Arbeitskreis bildnerisch Schaffender auf dem Hunsrück e.V.

zurück zur Veranstaltungsübersicht

Ort: